誠に勝手ながら、
【ペンションししくい】
12/26(月)～1/4(火)をお休みいたします。

【海辺のパン工房Hana】
12/26(月)～1/5(水)をお休みいたします。

上記以外は通常営業です。
何卒よろしくお願い申し上げます。